Le nouveau site Web GTNO.ca est désormais accessible. Il présente les programmes, les services et l’information du GTNO par sujets, thèmes et tâches. Consultez le nouveau site GTNO.ca dès aujourd’hui.

Publications

SEED Brochure - CHIPEWYAN language (pdf/1.86 Mo)
Publication Date: 
juin, 2026
Description: 

Chipewyan language version of information of SEED funding programs.

Document Category: 
Arts, Crafts & Film, Business and Economic Development, Tourism, Traditional Economy
Document Type: 
Fact Sheets

SEED Brochure - Brochure PAEDE (pdf/3.77 Mo)
Publication Date: 
avril, 2026
Document Category: 
Agriculture, Business and Economic Development, Commercial Fishing, Tourism, Traditional Economy
Document Type: 
Resource Materials

2024 Grants and Contributions Report (pdf/1.71 Mo)
Publication Date: 
novembre, 2025
Document Category: 
Agriculture, Arts, Crafts & Film, Business and Economic Development, Commercial Fishing, Diamonds, Mines & Minerals, NWT Geological Survey, Oil & Gas, Parks, Tourism, Traditional Economy
Document Type: 
Reports/Studies/Reviews
2024 Grants and Contributions Report

Résultats de la vente de fourrures aux enchères Juin 2024 (pdf/233.69 Ko)
Publication Date: 
juin, 2024
Description: 

La Fur Harvesters Auction (FHA) de North Bay, en Ontario, a tenu sa deuxième vente aux enchères de 2024.

Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Reports/Studies/Reviews

Fur Harvesters Auction Results June 2024 (pdf/229.59 Ko)
Publication Date: 
juin, 2024
Description: 

Fur Harvesters Auction (FHA) in North Bay, Ontario, completed its second auction of 2024. 

Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Reports/Studies/Reviews

FHA Auction Results May 2023 FRENCH.pdf (pdf/187.69 Ko)
Publication Date: 
juillet, 2023
Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Resource Materials

FHA Auction Results May 2023.pdf (pdf/177.94 Ko)
Publication Date: 
juillet, 2023
Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Resource Materials

ITI Funding Programs (pdf/392.78 Ko)
Publication Date: 
octobre, 2021
Document Category: 
Agriculture, Arts, Crafts & Film, Business and Economic Development, Commercial Fishing, Diamonds, Mines & Minerals, Oil & Gas, Tourism, Traditional Economy
Document Type: 
Resource Materials

Economic Opportunities Strategy Performance and Measures Report 2016-17 (pdf/1.47 Mo)
Publication Date: 
octobre, 2017
Document Category: 
Agriculture, Arts, Crafts & Film, Business and Economic Development, Commercial Fishing, Oil & Gas, Parks, Tourism, Traditional Economy
Document Type: 
Reports/Studies/Reviews

Possibilités d’investissement aux Territoires du Nord-Ouest du Canada (pdf/9.94 Mo)
Publication Date: 
juillet, 2017
Document Category: 
Agriculture, Arts, Crafts & Film, Business and Economic Development, Commercial Fishing, Diamonds, Mines & Minerals, Oil & Gas, Tourism, Traditional Economy
Document Type: 
Promotional

Investment Opportunities in Canada's Northwest Territories (pdf/9.95 Mo)
Publication Date: 
juillet, 2017
Document Category: 
Agriculture, Arts, Crafts & Film, Business and Economic Development, Commercial Fishing, Diamonds, Mines & Minerals, Oil & Gas, Tourism, Traditional Economy
Document Type: 
Promotional

Take a Kid Trapping and Harvesting Report 2013/14 (pdf/13.38 Mo)
Publication Date: 
octobre, 2014
Description: 

A report detailing activities under the Take a Kid Trapping and Harvesting program in 2013/2014. 

Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Reports/Studies/Reviews
Take a Kid Trapping and Harvesting Report 2013/14

Benefits - Genuine Mackenzie Valley Furs (GMVF) Program (pdf/117.58 Ko)
Description: 

Description of the benefits the GMVF Program provides for trappers.

Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Newsletters
Benefits - Genuine Mackenzie Valley Furs (GMVF) Program

SEED Application - French (pdf/488.26 Ko)
Description: 

Seed Application - French 

Document Category: 
Agriculture, Arts, Crafts & Film, Business and Economic Development, Tourism, Traditional Economy
Document Type: 
Forms

Take a Kid Trapping/Harvesting 2012/2013 Report (pdf/1.43 Mo)
Description: 

The 2012/2013 Annual Report for the Take a Kid Trapping/Harvesting programs.

Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Reports/Studies/Reviews
Take a Kid Trapping/Harvesting 2012/2013 Report

NWT Fur Harvest 2007/2008 (pdf/132.06 Ko)
Description: 

Statistics on fur harvest in the NWT for 2007/2008.

Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Newsletters
NWT Fur Harvest 2007/2008

Traditional Economy in the Northwest Territories (pdf/1.08 Mo)
Description: 

Overview of Programs and Services supporting the traditional economy.

Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Reports/Studies/Reviews
Traditional Economy in the Northwest Territories

Youth Trapper of the Year 2008 (pdf/145.65 Ko)
Description: 

Description of the 2008 Youth Trapper of the Year.

Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Fact Sheets
Youth Trapper of the Year 2008

Take a Kid Trapping Program (pdf/213.09 Ko)
Description: 

A description of the Take a Kid Trapping Program methods and procedures.

Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Fact Sheets
Take a Kid Trapping Program

GMVF Newsletter - Spring 2008 (pdf/628.96 Ko)
Description: 

A seasonal newsletter on the trapping community in the NWT.

Document Category: 
Traditional Economy
Document Type: 
Newsletters
GMVF Newsletter - Spring 2008

Pages