Le présent document est un rapport public sur l’activité du secteur pétrolier des Territoires du Nord-Ouest (TNO) en 2023.

Les faits saillants de la saison des parcs fournissent des statistiques annuelles sur la fréquentation des parcs et des informations générales sur les parcs des TNO.

The Cultural Well-being Indicators Final Report includes a summary of the Processed Kimberlite to Mine Workings Project Project and Measure 6 of the Mackenzie Valley Environmental Review Board’s report on Environmental Assessment and Reasons for Decision, the methodology undertaken to address Measure 6 and complete the Cultural Well-being Project, Indigenous Government specific cultural well-being definitions, key thematic groupings and indicators, and a monitoring plan that includes GNWT programs, projects and plans that may have impacts on the indicators.

This report is a companion to the Social Data Report. It focuses on northern and NWT Indigenous employment, procurement spending, and training for 2023. It also highlights the cumulative economic benefits of the NWT’s diamond mines.

Ce rapport accompagne le Rapport sur les données sociales. Il se concentre sur l’emploi dans le Nord et parmi les Autochtones des TNO, sur les dépenses d’approvisionnement et sur la formation en 2023. Il met également en évidence les avantages économiques cumulatifs des mines de diamants des TNO.

Forest fires are naturally-occurring events in the Northwest Territories (NWT) that produce a valuable renewable resource: morel mushrooms. These mushrooms may flourish in burned areas after a forest fire and present NWT residents and communities with an opportunity to generate a seasonal income. The prospect of sustainable earnings from the morel mushroom harvest will likely increase in coming years as more than the usual number of forest fires are expected to occur due to climate change.