Les jeux de mains dénés, les démonstrations de tambour et la pêche sur la glace font partie des activités culturelles offertes par B. Dene Adventures, une entreprise touristique basée à Dettah et à Yellowknife. Bobby Drygeese est à la tête de l’entreprise, mais il dit que c’est sa grand-mère qui l’a inspiré à faire connaître sa culture. Durant ses incroyables 103 années de vie, elle a transmis ses traditions, son histoire et ses aventures à Bobby qui les fait maintenant découvrir aux touristes.

Pour une nouvelle entreprise, obtenir les permis, enregistrements, et licences nécessaires peut se révéler difficile, encore plus si vous êtes nouveau aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Un nouveau guide a été lancé afin de simplifier ce processus.

Customers and clients today have high expectations for timely and helpful responses. Equipping yourself and your staff with the skills to provide this service is a key part of ensuring your business thrives. Training opportunities are available in Fort Smith, Hay River and Fort Providence to teach and strengthen customer service skills.

La fin de semaine dernière, les commanditaires de la course d’attelages de chiens Deh Gah ont donné un coup d’envoi des plus mémorables à la course de traîneaux à chiens.

L’événement annuel constitue une attraction-clé de la période des fêtes qui rassemble les membres de la communauté et attire des investissements. Le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI) est heureux d’appuyer la course pour la cinquième année.

Vous avez jusqu’au 15 décembre 2017 pour présenter votre déclaration d’intérêt pour les programmes en tourisme suivants : le Programme communautaire de contribution à l’infrastructure touristique (PCCIT) et le Programme de diversification et de commercialisation des produits touristiques (PDCPT).

Vous apercevrez souvent James et Maureen Pokiak à l’extérieur, ulu à la main, en train de préparer du corégone et de la viande de baleine séchée près des séchoirs en bois de Tuktoyaktuk. Niché sur le littoral de l’océan Arctique et entouré de nature sauvage, le hameau peut donner l’impression d’être le bout du monde. C’est le paysage spectaculaire et le mode de vie traditionnel qui attirent les visiteurs dans la collectivité et les incitent à réserver une excursion avec l’entreprise de tourisme des Pokiak, Ookpik Tours and Adventures.

Si l’engouement et le niveau de participation observés récemment lors d’une formation sont garants de l’avenir, la prochaine vague de cinéastes ténois pourrait bien venir d’Inuvik.

Du 18 au 30 septembre dernier, avec le concours du ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, l’organisme Western Arctic Moving Pictures et la Société des communications inuvialuit ont offert un atelier collaboratif sur la vidéo dans l’Arctique.

Le gestionnaire du programme de commercialisation de la fourrure du MITI, Francois Rossouw, s’est joint à une délégation s’adressant à l’Union européenne à Bruxelles, cette semaine. La délégation souhaite présenter l’idée d’attribuer un code QR aux produits fabriqués à partir de la peau de phoques pris en vertu de l’« exemption accordée aux Inuits ».

Avec son poisson légendaire, ses eaux pures et sa riche culture dynamique, qui ne souhaiterait pas visiter Délįne? La seule collectivité située sur la rive du Grand lac de l’Ours aux TNO peut même se vanter d’avoir été le lieu de naissance du hockey sur glace dans les années 1820! 

Danielle Takazo vient d’être nommée coordonnatrice du Tourisme communautaire pour cette ville culturellement riche et inspirante. Son rôle consiste à appuyer la croissance du tourisme dans la région.