Aujourd’hui, la ministre Katrina Nokleby a fait la déclaration suivante, en appui à la Chambre de commerce des Territoires du Nord-Ouest, dans ses efforts pour défendre les intérêts des entreprises ténoises
Check against delivery
Hello everyone and thank you for the opportunity to speak to you today.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a annoncé la création d’un fonds destiné au soutien de l’ensemble des sociétés locales d’aide au développement des collectivités (SDC) des Territoires du Nord-Ouest (TNO).
Mais qu’est-ce qu’une SDC et qu’est-ce que le Programme d’aide au développement des collectivités?
ITI is contributing $86,000 to Northwest Territories (NWT) Community Futures Development Corporations (CFDC) to allow them to defer loan payments for their clients in the same way that the Business Development and Investment Corporation has done.
Has COVID-19 affected your staffing? Have you had to find alternative ways to get your goods to your customers? Have your revenues been impacted? The Department of Industry, Tourism and Investment (ITI) wants to hear about your business experiences during the pandemic.
On Monday, the Government of the Northwest Territories opened a second intake of applications for low interest loans to support NWT businesses through the current COVID-19 pandemic. Here are the five most common questions that we’ve been asked about this latest announcement.
La ministre Katrina Nokleby a publié aujourd’hui la déclaration suivante à l’intention des médias sur les relations d’affaires avec le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO)
Industry, Tourism and Investment Minister Nokleby shared a message for NWT businesses this week, addressing the challenges businesses are facing though the COVID-19 crisis and reaffirming the GNWT’s support.
Le ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement (MITI) accepte maintenant les demandes de financement des entreprises ténoises qui s’intéressent à la fabrication de l’équipement de protection individuelle (ÉPI) ainsi que d’autres produits non médicaux.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) entame un deuxième cycle d’octroi de prêts pour fonds de roulement à faibles taux d’intérêt aux entreprises des TNO pour leur permettre de traverser la crise provoquée par la pandémie de COVID-19.
Applications will be accepted and reviewed on an ongoing first-come-first-served basis.
