Le plus grand tipi en bois au monde, le cirque des Parois impossibles, les tumultueuses chutes Virginia, un terrain de golf de neuf trous et le site papal où le pape Jean-Paul II a dit une messe en 1987 : voilà quelques-unes des attractions qui attendent les voyageurs qui visitent Fort Simpson. Les membres de la collectivité souhaitent ajouter des éléments à cette liste et le 29 octobre, les intervenants de l’industrie touristique de Fort Simpson se sont réunis pour discuter de l’avenir du tourisme dans leur collectivité.

Carmen Braden fait son bonhomme de chemin sur la glace de la baie Back, à Yellowknife, en tirant un traîneau chargé de sa pelle, de sa tarière à d’un morceau de fourrure de bœuf musqué acheté lors d’une vente de garage locale. La température a chuté, mais une journée froide convient mieux à l’enregistrement. Proche de l’île Mosher, elle perce un trou, mais au lieu d’une ligne de pêche, c’est un microphone qu’elle y fait descendre.

Pour la Semaine nationale de l’immigration francophone, nous dressons le profil de cinq immigrants francophones qui ont choisi les TNO comme nouveau foyer. Notre troisième profil est celui de Claudine.

À la demande générale, le Ministère de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement organise à nouveau son Café des idées pendant la Conférence de Tourisme TNO cette semaine à Yellowknife.

Vingt-huit personnes se sont inscrites à deux sessions de formation portant sur les aptitudes des conducteurs de petites embarcations, prévues du 7 au 18 octobre et du 21 octobre au 1^er novembre.

Pour la Semaine nationale de l’immigration francophone, nous dressons le profil de cinq immigrants francophones qui ont choisi les TNO comme nouveau foyer. Notre deuxième profil est celui de Bouchra, originaire du Maroc.

Le 47^e Colloque de Yellowknife sur les sciences de la Terre est à nos portes. Cette année, il aura lieu du 19 au 21 novembre.